Since 2009 Language Insight has been a long-standing and trusted partner to law firms, regulated bodies, and global clients.

We are here to support any cross-border litigation, international arbitration, investigation or legal matters that require multi-language support.

Contact our Sales team today to discuss how our services can meet your needs in a long-term partnership with our team.

Finding a solution to every problem… Language Insight is here to help


When you believed that your data set was only in English, to then find out that there are bundles of multi-lingual content that need to be reviewed within a short timeframe…


At Language Insight we can manage large volumes of content across multiple languages, at short notice and quickly, by utilising a combination of Neural Machine Translation and our in-house legal linguists.

Explore our range of Legal Language Services:

Legal Transcription

Legal Translation

eDiscovery Support

Legal areas we support:

  • Dispute Resolution, Arbitration, Litigation

  • Corporate and Commercial

  • Crime, Fraud & Licensing

  • Technology, Media and Telecoms (TMT) 

  • Projects, Energy & Natural Resources

  • Construction 

  • Real Estate

  • And more… 

Why choose Language Insight?


Our ISO 9001 certification means we only work with experienced, professional linguists, engineers, and sales support.


Fast responses from experienced members of the Language Insight team will provide around-the-clock support.


We are ISO 27001 certified and have experienced technical engineers who can support your bespoke security requirements.


Our Sales team are trained to respond to your requests urgently to ensure you have the information needed to support your clients.


Our technology, including Neural Machine Translation (NMT) & Automatic Speech Recognition (ASR), helps you take control of your projects and budgets.


We use proven workflows, technology, security, and high-quality professionals to support each of our clients when they need it most.

Get a quote

If you’re interested in any of our legal language services and would like a free quote, please fill out our quote form and a member of our Business Development team will contact you.